PT | Café com Passagem é uma empresa familiar focada no mercado de cafés especiais que está localizada em Foz do Iguaçu-PR. A necessidade deste redesign veio com o intuito de enaltecer o grão especial de café brasileiro, criar uma marca alinhada com a qualidade do produto que esteja apta a alcançar territórios internacionais bem como as expectativas do consumidor de café especial, que geralmente busca conhecimentos sobre o mundo do café e aprecia as histórias por trás de cada xícara. ⠀
⠀
Café especial no Brasil é tratado de forma bem minuciosa, um processo que envolve muitas pessoas e que respeita a natureza. A identidade visual foi construída tendo como base esses preceitos, com elementos que reforçam o artesanal, a colheita manual, as pessoas, a cultura brasileira e também a sustentabilidade. O símbolo na tipografia representa o café e o mundo, o café especial brasileiro que tem conquistado posição de destaque num contexto mundial. Para os elementos gráficos de apoio foi utilizado animais da fauna brasileira (principalmente da região do Paraná), a lenda Naipi e Tarobá, e desenhos que ilustram a sabedoria do passado de cultivo de café
⠀
Café especial no Brasil é tratado de forma bem minuciosa, um processo que envolve muitas pessoas e que respeita a natureza. A identidade visual foi construída tendo como base esses preceitos, com elementos que reforçam o artesanal, a colheita manual, as pessoas, a cultura brasileira e também a sustentabilidade. O símbolo na tipografia representa o café e o mundo, o café especial brasileiro que tem conquistado posição de destaque num contexto mundial. Para os elementos gráficos de apoio foi utilizado animais da fauna brasileira (principalmente da região do Paraná), a lenda Naipi e Tarobá, e desenhos que ilustram a sabedoria do passado de cultivo de café
EN | Café com Passagem is a family business focused on the specialty coffee market located in Foz do Iguaçu-PR. The need for this redesign came with the aim of praising the special Brazilian coffee bean, creating a brand aligned with the quality of the product that is able to reach international territories as well as the expectations of the specialty coffee consumer, who generally seeks knowledge about the world. of coffee and appreciates the stories behind each cup. ⠀
⠀
Specialty coffee in Brazil is treated in a very meticulous way, a process that involves many people and respects nature. The visual identity was built based on these precepts, with elements that reinforce craftsmanship, manual harvesting, people, Brazilian culture and also sustainability. The symbol in the typography represents coffee and the world, the Brazilian specialty coffee that has gained a prominent position in a global context. For the supporting graphic elements, animals from the Brazilian fauna (mainly from the Paraná region), the legend of Naipi and Tarobá, and drawings that illustrate the wisdom of the past of
⠀
Specialty coffee in Brazil is treated in a very meticulous way, a process that involves many people and respects nature. The visual identity was built based on these precepts, with elements that reinforce craftsmanship, manual harvesting, people, Brazilian culture and also sustainability. The symbol in the typography represents coffee and the world, the Brazilian specialty coffee that has gained a prominent position in a global context. For the supporting graphic elements, animals from the Brazilian fauna (mainly from the Paraná region), the legend of Naipi and Tarobá, and drawings that illustrate the wisdom of the past of
coffee cultivation were used.
Thanks for watching! • @blackpepperbr
